使い方が違うだろ！
以下、リンク先から抜粋。
最も参考になったカスタマーレビュー
283人中、275人の方が、｢このレビューが参考になった｣と投票しています。
★★★★ バイブのレビューなんて書けないわ！？
July 19, 2006
By Naimah "creative spirit"
ＯＫ、この Magic Wand（魔法の杖なんて間抜けな名前よね）は、
" 筋肉の痛みや疲労 " を癒すという名目で市場に出されている。
でもちょっと待って欲しい。
一体どれほどの人がこれを首や肩の痛みの為に使ってるというのか・・・
だってこの魔法の杖は帽子から兎を出すことはできないけれど、
あたなの両足の間をきっと最高にハッピーにしてくれるもの！
個人的に私が気に入ってるところは、あの低振動。
恐らく筋肉の深い部分をマッサージする為なんでしょうね・・・・・・
だけどほら、女性ってとってもクリエイティブだから、私たちは
別の使い道を発見してしまったのよ！
私はこれまでの電池式バイブレーターのほとんどが、ビービ―、
ガーガーとうるさい高周波振動だったことに気付いたわ。
そんなのは全然落ち着かないしエロチックでもないのよ！
この Magic Wand は壁のコンセントに接続するので、電池式の
お仲間たちよりも遥かにパワフルな振動を与えてくれるわ。
この製品の小さなただ一つの不満点は、ちょっぴり大きいことか
しらね。 まぁそれは、あなたがこれを文字通りに、相 " 棒 "
として使う場合の話だけれど。
総じて、これはベッドルームにおける素敵アイテムです。
そのサイズさえ気にならなければね。
（だけど、ぶっちゃけパワフルで気持ち良い振動を与えてくれる
なら、見た目なんてどうでもいいことでしょ？）
262人中、254人の方が、｢このレビューが参考になった｣と投票しています。
★★★★★ 足指が曲がる程のオルガスム
September 1, 2002
By A. Evans "tea drinker" (コネチカット、米国)
ワ～オ、長年これを使用してきたけど、私が持っているなかで
他を寄せ付けない一番の " オモチャ " だわ。
夫と私は共に刺激を得るためにこれは使ってる。
私は、これが外部用バイブレーターだと忘れずに肝に銘じて
おくことが重要だと思うわ。
つまり、 " タコ壺 " に挿入するのはお薦めできないってこと。
あなたが、テニスボールほど直径のあるモノを挿入することに
ハマってない限りね。
これは、外陰部を摩擦するのが打って付けのマッスィ～ンなの。
どうしても挿入したいなら、内部に刺激を与えるための小さな
アタッチメントを別に買うことね。
そんなベッドルーム無双の彼だけど、筋肉の痛みにも大活躍
してくれるわ。 このマッサージャーほど私のズキズキする足
を和らげてくれるものは他にないもの。
それに、生理痛にだって効くのよ。
下腹部に押し当ててリラックスするだけで癒されるわ。
背中や首の痛み、肩こり、股関節痛といったもの全てを和ら
げる効果があるの。
さらに、ヘッド部分は取り外しが可能で、ここが重要なこと
だけど、洗うことができるのよ。
まとめると、これは本当に素晴らしいマッサージ器。
服を着て使用する時も、そして裸で使用する時にもね。
134人中、131人の方が、｢このレビューが参考になった｣と投票しています。
★★★★★ 我が人生で最良の買い物
May 12, 2008
By Happy Shopper
Wow! これは人生最良の買い物だったわ！
もちろん、他の人がどう感じるかは分からないけど。
でも、ここの人たちの絶賛レビューを読んで夫と私はこれを
購入することを決断したのよね。
そして、今日ついに我が家に届いたのだけど・・・・・・・
あぁこれ以上の幸せなんてある筈がないっ。
私は30代だというのに、これまでオーガズムに達したことが
なかったのよ。 本当に一度だってないの。
文献を読み漁り、他のオモチャを試し、精根果てるまで一人
で取り組んでみたり、夫と一緒に励みもした。
それでも得たものは、絶望だけ。
そんな私がこの Magic Wand を使っただけで、僅か5～10分
の間に世間の人が虜になってるものの正体をやっと私も知る
ことが出来たのよ！！ これは私には本当によく効くわ！
ええ、きっと筋肉の痛みにも効くんでしょうね。;-)
普段の私ならこれほど個人的なことをレビューに書いたりは
しなかったでしょう。 私のこれまでの奮闘がとても恥ずかし
いものなのは承知してる。
だけど、このレビューが誰かの助けになればと願わずには
いられなかったのよ。
77人中、71人の方が、｢このレビューが参考になった｣と投票しています。
★★★★★ 私のセイバー・・・・・・・
March 18, 2008
By Emily (ポートランド、オレゴン)
私は一度たりともオーガズムを知らない22歳だった。
これまでどれほどそれを追い求めて来たかは神のみぞ知ること。
この Magic Wand のレビューをいくつか読ませてもらったわ。
その好評ぶりに私も試してみようという気になった。 そして・・・
このマッスィ～ンで私の人生変わりまみた。
私は一人で、またボーイフレンドと共にこれを使ってみたけど
5分ともたずにオーガズムの波にさらわれてしまったの。
そのうえ、とても健康になったような感じがするし、より落ち
着きのある人間になれたわ！
真剣な話、あなたもこのバイブを買いなさい。
私はラビットをはじめそれ以上にギミックな道具を試してきた。
しかし、この Magic Wand に匹敵するものは無かったわよ。
45人中、44人の方が、｢このレビューが参考になった｣と投票しています。
★★★★★ 電池からの解放と巨大な絶頂！
October 2, 2004
By JLo
嘘じゃないわ。真実よ。
これぞ正にバイブレーター界のキャデラック！！
たとえこれまでに、4～10インチ [ 10～25cm ] のバイブを使い
まくっていたとしても、この杖が届いたら驚くこと請け合い。
なんと15インチ [ 38cm ] の大きさを誇るうえに、それが電気
で動き出すのだから。
これにはハイとローの2つの設定があるわ。
私が話を聞いた人たちのほとんどはハイを試してないとか。
それはローでも十ニ分に刺激してくれるからだそうよ。
ヘッド部分は直径3.5インチ [ 9cm ] 、白く弾力のある素材
で作られていて、それが高スピードで振動するの。
これは明らかにヴァ☆ナに挿入可能なバイブの一つではないし
電気式が安全なのかどうかも私には定かではない。
ほとんどの人は恥部に押し当てて使っており、振動が激し過ぎ
るようならタオルで包んで使うこともあるみたい。
このバイブレーターにアタッチメントを加えることで、更なる
ステージへと進むことができるわよ。
要するに、ヴァ☆ナへの挿入が可能になるってことね。
快楽のツボをピンポイントできるなんて凄いグレードアップよ！
とはいえ、あまりに大きくて少々目立つのが問題になるかも。
シャワー中に使用するのもアウトね。
（電気処刑のリスクを負いたくないのなら控えるべき）
しかし、見た目や形状が普通のバイブレーターとは違うし、
実はこれマッサージ器としても使うことができるのよ。
つまり、見知らぬ人に見つかってしまっても、これはマッサ
ージ器だと言い張り逃げることができるって寸法よ！
これは私の一番お気に入りのバイブレーターよ。
（Gスポット・アタッチメントで最強）
でも、旅行に携帯するのはちょっと厳しいかなぁ。
95人中、89人の方が、｢このレビューが参考になった｣と投票しています。
★★★★★ とてつもないマッスィ～ン
January 2, 2007
By Tyson J. Syverson
私はこれを妻への贈り物にした。
彼女は痛む筋肉に使用するものを欲しがっていたのだが、私は
どうやら彼女自身を喜ばすものを与えてしまったようだ。
なんと素敵な贈り物になったことだろう。
この道具には、多くのパワーがあり、筋肉の痛みを癒すことと
快楽をもたらすという能力が秘められている。
どんなワイヤレス・マシンよりもこの Magic Wand を私は強く
推奨しておきたい。 何故なら、遥かにパワフルでありながら
途中で力尽きることなどないからだ。
私もついにこのマッスィ～ンをアレな目的で使用してみたのだが、
瞬く間に妻が二度、いや三度のオーガズムに襲われてしまった。
オォゥ・・・・・なんという暴れん棒・・・・・・・ｺﾞｸﾘ
貴殿らも可及的速やかにこの Magic Wand を入手されたし。
妻や恋人たちから称賛の声があがること相違ナッスィ～ン！！
283人中、275人の方が、｢このレビューが参考になった｣と投票しています。
★★★★ バイブのレビューなんて書けないわ！？
July 19, 2006
By Naimah "creative spirit"
ＯＫ、この Magic Wand（魔法の杖なんて間抜けな名前よね）は、
" 筋肉の痛みや疲労 " を癒すという名目で市場に出されている。
でもちょっと待って欲しい。
一体どれほどの人がこれを首や肩の痛みの為に使ってるというのか・・・
だってこの魔法の杖は帽子から兎を出すことはできないけれど、
あたなの両足の間をきっと最高にハッピーにしてくれるもの！
個人的に私が気に入ってるところは、あの低振動。
恐らく筋肉の深い部分をマッサージする為なんでしょうね・・・・・・
だけどほら、女性ってとってもクリエイティブだから、私たちは
別の使い道を発見してしまったのよ！
私はこれまでの電池式バイブレーターのほとんどが、ビービ―、
ガーガーとうるさい高周波振動だったことに気付いたわ。
そんなのは全然落ち着かないしエロチックでもないのよ！
この Magic Wand は壁のコンセントに接続するので、電池式の
お仲間たちよりも遥かにパワフルな振動を与えてくれるわ。
この製品の小さなただ一つの不満点は、ちょっぴり大きいことか
しらね。 まぁそれは、あなたがこれを文字通りに、相 " 棒 "
として使う場合の話だけれど。
総じて、これはベッドルームにおける素敵アイテムです。
そのサイズさえ気にならなければね。
（だけど、ぶっちゃけパワフルで気持ち良い振動を与えてくれる
なら、見た目なんてどうでもいいことでしょ？）
262人中、254人の方が、｢このレビューが参考になった｣と投票しています。
★★★★★ 足指が曲がる程のオルガスム
September 1, 2002
By A. Evans "tea drinker" (コネチカット、米国)
ワ～オ、長年これを使用してきたけど、私が持っているなかで
他を寄せ付けない一番の " オモチャ " だわ。
夫と私は共に刺激を得るためにこれは使ってる。
私は、これが外部用バイブレーターだと忘れずに肝に銘じて
おくことが重要だと思うわ。
つまり、 " タコ壺 " に挿入するのはお薦めできないってこと。
あなたが、テニスボールほど直径のあるモノを挿入することに
ハマってない限りね。
これは、外陰部を摩擦するのが打って付けのマッスィ～ンなの。
どうしても挿入したいなら、内部に刺激を与えるための小さな
アタッチメントを別に買うことね。
そんなベッドルーム無双の彼だけど、筋肉の痛みにも大活躍
してくれるわ。 このマッサージャーほど私のズキズキする足
を和らげてくれるものは他にないもの。
それに、生理痛にだって効くのよ。
下腹部に押し当ててリラックスするだけで癒されるわ。
背中や首の痛み、肩こり、股関節痛といったもの全てを和ら
げる効果があるの。
さらに、ヘッド部分は取り外しが可能で、ここが重要なこと
だけど、洗うことができるのよ。
まとめると、これは本当に素晴らしいマッサージ器。
服を着て使用する時も、そして裸で使用する時にもね。
134人中、131人の方が、｢このレビューが参考になった｣と投票しています。
★★★★★ 我が人生で最良の買い物
May 12, 2008
By Happy Shopper
Wow! これは人生最良の買い物だったわ！
もちろん、他の人がどう感じるかは分からないけど。
でも、ここの人たちの絶賛レビューを読んで夫と私はこれを
購入することを決断したのよね。
そして、今日ついに我が家に届いたのだけど・・・・・・・
あぁこれ以上の幸せなんてある筈がないっ。
私は30代だというのに、これまでオーガズムに達したことが
なかったのよ。 本当に一度だってないの。
文献を読み漁り、他のオモチャを試し、精根果てるまで一人
で取り組んでみたり、夫と一緒に励みもした。
それでも得たものは、絶望だけ。
そんな私がこの Magic Wand を使っただけで、僅か5～10分
の間に世間の人が虜になってるものの正体をやっと私も知る
ことが出来たのよ！！ これは私には本当によく効くわ！
ええ、きっと筋肉の痛みにも効くんでしょうね。;-)
普段の私ならこれほど個人的なことをレビューに書いたりは
しなかったでしょう。 私のこれまでの奮闘がとても恥ずかし
いものなのは承知してる。
だけど、このレビューが誰かの助けになればと願わずには
いられなかったのよ。
77人中、71人の方が、｢このレビューが参考になった｣と投票しています。
★★★★★ 私のセイバー・・・・・・・
March 18, 2008
By Emily (ポートランド、オレゴン)
私は一度たりともオーガズムを知らない22歳だった。
これまでどれほどそれを追い求めて来たかは神のみぞ知ること。
この Magic Wand のレビューをいくつか読ませてもらったわ。
その好評ぶりに私も試してみようという気になった。 そして・・・
このマッスィ～ンで私の人生変わりまみた。
私は一人で、またボーイフレンドと共にこれを使ってみたけど
5分ともたずにオーガズムの波にさらわれてしまったの。
そのうえ、とても健康になったような感じがするし、より落ち
着きのある人間になれたわ！
真剣な話、あなたもこのバイブを買いなさい。
私はラビットをはじめそれ以上にギミックな道具を試してきた。
しかし、この Magic Wand に匹敵するものは無かったわよ。
45人中、44人の方が、｢このレビューが参考になった｣と投票しています。
★★★★★ 電池からの解放と巨大な絶頂！
October 2, 2004
By JLo
嘘じゃないわ。真実よ。
これぞ正にバイブレーター界のキャデラック！！
たとえこれまでに、4～10インチ [ 10～25cm ] のバイブを使い
まくっていたとしても、この杖が届いたら驚くこと請け合い。
なんと15インチ [ 38cm ] の大きさを誇るうえに、それが電気
で動き出すのだから。
これにはハイとローの2つの設定があるわ。
私が話を聞いた人たちのほとんどはハイを試してないとか。
それはローでも十ニ分に刺激してくれるからだそうよ。
ヘッド部分は直径3.5インチ [ 9cm ] 、白く弾力のある素材
で作られていて、それが高スピードで振動するの。
これは明らかにヴァ☆ナに挿入可能なバイブの一つではないし
電気式が安全なのかどうかも私には定かではない。
ほとんどの人は恥部に押し当てて使っており、振動が激し過ぎ
るようならタオルで包んで使うこともあるみたい。
このバイブレーターにアタッチメントを加えることで、更なる
ステージへと進むことができるわよ。
要するに、ヴァ☆ナへの挿入が可能になるってことね。
快楽のツボをピンポイントできるなんて凄いグレードアップよ！
とはいえ、あまりに大きくて少々目立つのが問題になるかも。
シャワー中に使用するのもアウトね。
（電気処刑のリスクを負いたくないのなら控えるべき）
しかし、見た目や形状が普通のバイブレーターとは違うし、
実はこれマッサージ器としても使うことができるのよ。
つまり、見知らぬ人に見つかってしまっても、これはマッサ
ージ器だと言い張り逃げることができるって寸法よ！
これは私の一番お気に入りのバイブレーターよ。
（Gスポット・アタッチメントで最強）
でも、旅行に携帯するのはちょっと厳しいかなぁ。
95人中、89人の方が、｢このレビューが参考になった｣と投票しています。
★★★★★ とてつもないマッスィ～ン
January 2, 2007
By Tyson J. Syverson
私はこれを妻への贈り物にした。
彼女は痛む筋肉に使用するものを欲しがっていたのだが、私は
どうやら彼女自身を喜ばすものを与えてしまったようだ。
なんと素敵な贈り物になったことだろう。
この道具には、多くのパワーがあり、筋肉の痛みを癒すことと
快楽をもたらすという能力が秘められている。
どんなワイヤレス・マシンよりもこの Magic Wand を私は強く
推奨しておきたい。 何故なら、遥かにパワフルでありながら
途中で力尽きることなどないからだ。
私もついにこのマッスィ～ンをアレな目的で使用してみたのだが、
瞬く間に妻が二度、いや三度のオーガズムに襲われてしまった。
オォゥ・・・・・なんという暴れん棒・・・・・・・ｺﾞｸﾘ
貴殿らも可及的速やかにこの Magic Wand を入手されたし。
妻や恋人たちから称賛の声があがること相違ナッスィ～ン！！
もうね・・・・・・完全にバイブ扱いですわ。（笑）
今日現在、337件ものレビューが付いてますが、ザッと見た感じ
その8～9割がバイブとしての感想になってるっぽい。(ﾉ∀`)
翻訳してないけど、「 これはマッサージ器に非ず。 クリ☆リスに
用いるマッスィ～ン也 」 という本来の仕様を全否定するレビュー
までありましたよ。 これって日立さん的にどうなんだろう？
実は計画通りなのか、それとも涙目なのか・・・・・・・・・
日立の思惑がどこにあるのかは分かりませんが、米amazonの
Magic Wand に対する認識はこういうことらしいです。
#5 in Health & Personal Care > Sexual Wellness
> Adult Toys & Games > Sex Toys > Vibrators
今日現在、337件ものレビューが付いてますが、ザッと見た感じ
その8～9割がバイブとしての感想になってるっぽい。(ﾉ∀`)
翻訳してないけど、「 これはマッサージ器に非ず。 クリ☆リスに
用いるマッスィ～ン也 」 という本来の仕様を全否定するレビュー
までありましたよ。 これって日立さん的にどうなんだろう？
実は計画通りなのか、それとも涙目なのか・・・・・・・・・
日立の思惑がどこにあるのかは分かりませんが、米amazonの
Magic Wand に対する認識はこういうことらしいです。
#5 in Health & Personal Care > Sexual Wellness
> Adult Toys & Games > Sex Toys > Vibrators
